AI Assistant
Notifications
Clear all

This weeks friday surveyors chat is a favorite poster..

13 Posts
10 Users
0 Reactions
275 Views
RADU
 RADU
(@radu)
Posts: 1087
Member
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

This weeks 5aa chat surveyor at 10.30 east coast time Friday is

the popular chat board extraordinaire surveyor.........

Or if you are in South Australia 1 am Saturday morning....

Nathaniel deAryan aka Nate the Surveyor or just called Nate!

PLS, extraordinaire! Arkansas surveyor

Listen on line 5aa

http://www.fiveaa.com.au/player.aspx

RADU


 
Posted : November 3, 2011 7:13 am
holy-cow
(@holy-cow)
Posts: 25672
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

You are going to have to obtain a Hillbilly to Oz and Oz to Hillbilly translator device to convert the transmitted signal so that anyone else can understand the conversation.

Tell the host not to ask Nate to list his children's names or that will be the entire time allotment right there.


 
Posted : November 3, 2011 7:44 am
Kris Morgan
(@kris-morgan)
Posts: 3855
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Nate will do fine. I'll try and listen this time also.


 
Posted : November 3, 2011 9:18 am
DeletedUser
(@deleted-user)
Posts: 8340
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Your Holiness,

I just completed a “Hillbilly to Oz and Oz to Hillbilly” translation correspondence course from the Evelyn Woodhead Sped Redd’in Institute. Perhaps I could be of some assistance, eh mate!

Nate, I can't wait, you will be great!:good:

Y'all have a great weekend!


 
Posted : November 3, 2011 12:22 pm
dan-rittel
(@dan-rittel)
Posts: 457
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

:good: Awesome!


 
Posted : November 3, 2011 7:07 pm

Kris Morgan
(@kris-morgan)
Posts: 3855
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

It was very good.


 
Posted : November 4, 2011 9:03 am
northernsurveyor
(@northernsurveyor)
Posts: 598
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Good job Nate!


 
Posted : November 4, 2011 10:22 am
nate-the-surveyor
(@nate-the-surveyor)
Posts: 10538
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

I was not real sure going in, how long it would last, nor how it would go. But, Andrew was a fun guy, and it seems Australia would be a neat place to visit.
However, he sure had an accent! 🙂

Nate


 
Posted : November 4, 2011 10:29 am
carl-b-correll
(@carl-b-correll)
Posts: 1899
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

> I was not real sure going in, how long it would last, nor how it would go. But, Andrew was a fun guy, and it seems Australia would be a neat place to visit.

Totally agree with you, Nate!!

> However, he sure had an accent! 🙂

I didn't have so much of a problem with his accent as I did with the speed of his talking... he's a little quick and that makes it difficult.

Good job though!!

Carl


 
Posted : November 4, 2011 11:44 am
nate-the-surveyor
(@nate-the-surveyor)
Posts: 10538
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Agree, is speed, was fast, and I could understand his accent... it was just a "dialect" of English that I am not used to! (Kinda cool though!)

Reminds me of the line in Crocodile Dundee, "This here is a knife!".

🙂

N


 
Posted : November 4, 2011 12:48 pm

holy-cow
(@holy-cow)
Posts: 25672
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Sorry, I missed it. I'm sure you did a great job, though.


 
Posted : November 4, 2011 4:09 pm
Darrell Andrews
(@darrell-andrews)
Posts: 422
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Is there a recording for those that missed it?


 
Posted : November 4, 2011 8:28 pm
Ed
 Ed
(@ed)
Posts: 363
Member
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
 

Ditto for Darrell....RADU? Anyone?

> Is there a recording for those that missed it?

Sometimes hard to catch it live. Most things like this are archived somewhere, right?


 
Posted : November 4, 2011 8:35 pm