Notifications
Clear all

Language and Ambiguity

12 Posts
8 Users
0 Reactions
7 Views
not-my-real-name
(@not-my-real-name)
Posts: 1060
Registered
Topic starter
 

I am on a committee that is writing a report. Part of the report is an analysis of solicited opinions. The previous report used the term "survey" applied to this requested opinion form (questionnaire) and I am asking the committee to use a different word.

The differences between the terms survey and questionnaire are claimed by some. They opine "survey" is intended for analysis of gathered data, where the questionnaire is merely a part.?ÿ Also that the purpose of a questionnaire is not to gather data for analysis as a survey does. This is a ridiculous assumption.

Why would one be asking questions if the answers were irrelevant? (Don't answer that...)

You may be able to tell by now I do not adhere to there being a distinction. On the other hand, while the term "survey" is ambiguous, "questionnaire" or "opinion poll" are not.

So "opinion poll", "questionnaire", and other terms I may not have thought of yet are my choice.?ÿ

Are there any other objections to the use of the term "survey" to mean anything other than what we generally think when hearing or reading the word?

?ÿ

 
Posted : January 21, 2019 9:17 am
(@james-fleming)
Posts: 5687
Registered
 

A questionnaire is a set of questions.?ÿ

A survey is the process of collecting and aggregating the responses to the questions.?ÿ

?ÿ

 
Posted : January 21, 2019 9:34 am
(@tim-v-pls)
Posts: 404
Registered
 

Opinion Survey
Product Survey
Asbestos Survey
LAND Survey

All are surveys. I think you'll get a reputation of getting hung up on a word viewed by some as proprietary to our profession - it's not.

 
Posted : January 21, 2019 9:39 am
(@norman-oklahoma)
Posts: 7611
Registered
 

I'm with Tim. The word "survey" is appropriate. "Land Survey" would be another matter.

Perhaps "study" or "investigation" might also work.

?ÿ

 
Posted : January 21, 2019 9:45 am
(@a-harris)
Posts: 8761
 

"Solicited opinions" describes what they actually do better than any other description.

 
Posted : January 21, 2019 9:46 am
(@james-fleming)
Posts: 5687
Registered
 
Posted by: Norman Oklahoma

I'm with Tim. The word "survey" is appropriate. "Land Survey" would be another matter.

Perhaps "study" or "investigation" might also work.

?ÿ

Given the hassle they gave that guy about traffic light studies, Iƒ??m suprised the Oregon Board hasnƒ??t gone after the U of O English Department for offering ENG305 - A Survey of Elizabethan Drama ???? ?ÿ

 
Posted : January 21, 2019 9:50 am
(@paul-in-pa)
Posts: 6044
Registered
 

Opinions have weight. Consider the neighbor's opinions differently than the opinion of a professional; surveyor, engineer, attorney, planner or even a doctor. "Opinion survey" is sufficiently accurate.

Paul in PA

 
Posted : January 21, 2019 10:03 am
(@tim-v-pls)
Posts: 404
Registered
 
Posted by: James Fleming
Posted by: Norman Oklahoma

I'm with Tim. The word "survey" is appropriate. "Land Survey" would be another matter.

Perhaps "study" or "investigation" might also work.

?ÿ

Given the hassle they gave that guy about traffic light studies, Iƒ??m suprised the Oregon Board hasnƒ??t gone after the U of O English Department for offering ENG305 - A Survey of Elizabethan Drama ???? ?ÿ

it was a traffic light SURVEY, not study.

That was the problem.

?ÿ

(wink face)

 
Posted : January 21, 2019 10:04 am
(@paul-in-pa)
Posts: 6044
Registered
 

A traffic study involves what you can see, counting vehicles, types and directions.

A traffic survey is all of that plus questioning (surveying) every driver.

Or it could be the other way around.

Paul in PA

 
Posted : January 21, 2019 10:09 am
not-my-real-name
(@not-my-real-name)
Posts: 1060
Registered
Topic starter
 
Posted by: A Harris

"Solicited opinions" describes what they actually do better than any other description.

Exactly why I prefer unambiguous language. I answered my telephone one day and the person on the other end was asking if I would participate in a survey. In my confusion, I thought he was inquiring about a survey. He told me no, he was conducting a survey... I hung up.

?ÿ

 
Posted : January 21, 2019 10:21 am
(@nate-the-surveyor)
Posts: 10522
Registered
 

?ÿ

Ring ring...

Participate in a survey? O sure! That's what I do for a living.

To get things started, I'll need your address, and home telephone. And, your bank account number.?ÿ

Last survey I participated in, I charged $2500. Are you wanting to make payments, or will you be paying by credit card......

Mmmmhmmm.

Have phun!

N

 
Posted : January 21, 2019 10:30 am
(@dougie)
Posts: 7889
Registered
 

Related image

 
Posted : January 21, 2019 10:44 am